Chogha Zanbil Chogha Zanbil (Dur-Untash, o Città di Untash, in Elamitico), che si trova nell'antica Elam (oggi provincia del Khuzestan nel sud-ovest dell'Iran), fu fondata dal re elamita Untash-Napirisha (1275-1240 a.C.) come centro religioso di Elam. Il sito archeologico di Chogha Zanbil è una testimonianza eccezionale della cultura, delle credenze e delle tradizioni rituali di una delle più antiche popolazioni indigene dell'Iran. L'elemento principale di questo complesso è un’enorme ziggurat dedicata alle divinità Inshushinak e Napirisha ed è ...
More...
Documenti amministrativi di Astan-e Qods Razavi nell'era di Safavidi Patrimonio documentario presentato dalla Repubblica islamica dell'Iran di cui è stata richiesta l'inclusione nel Registro della memoria del mondo nel 2009. Questa raccolta comprende 69.000 pagine che coprono il periodo 1589 d.C.-1735 d.C. (calendario lunare 1000-1148) e si riferiscono ad una vasta area geografica che comprende l'Iran, in particolare la provincia di Khorasan, e l'Afghanistan. Contiene informazioni su questioni amministrative, sociali, economiche, agricole, religiose e di altro tipo che ...
More...
Persepoli Persepoli fondata da Dario I nel 518 a.C., Persepoli era la capitale dell'Impero achemenide. Fu costruito su una terrazza immensa semi-artificiale e semi-naturale, dove il re dei re creò un imponente complesso di palazzi ispirato ai modelli mesopotamici. L'importanza e la qualità delle rovine monumentali ne fanno un sito archeologico unico. Persepoli o Parseh è il nome di una delle antiche città dell'Iran, che per molti anni è stata la capitale gloriosa e cerimoniale del Regno ...
More...
Al-Tafhim ( le Awa’il Sana’at al-Tanjim) Patrimonio documentario presentato dalla Repubblica islamica dell'Iran, di cui è statarichiesta l'inclusione nel Registro della memoria del mondo nel 2011. Al-Tafhim le Awa’ilSan’at al-Tanjim (Significa per capire l'astronomia per la prima volta) è un'opera, in lingua persiana, del noto scienziato iraniano abu-Reyhan Biruni (440-362 HD / 973-1048 d.C.) contenente domande e risposte in una forma facilmente comprensibile per gli studenti di scienze. Egli aveva intuito, 600 anni prima di Galileo e 500 ...
More...
Atto per dotazione: Manoscritto del 13 ° secolo di Rab’-e Rashidi Patrimonio documentario della Repubblica islamica dell’Iran proposto per essere inserito nel Registro della memoria del mondo 2007. Tabriz, città a circa 600 km a nord-ovest della capitale iraniana Teheran, 700 anni fa era al suo apice: capitale della dinastia mongola dell’Iran e importante centro intellettuale e culturale regionale sotto Il-Khan Mahmud Ghazan (1295-1304 ). A quei tempi il wazir di Ghazan Khan, o Lord Cancelliere, Khajeh Rashid ...
More...
Al-masalek w’al-mamalek Patrimonio documentario presentato dalla Repubblica Islamica dell’Iran e dalla Germania e raccomandato per l’inclusione nel Registro della memoria del mondo nel 2015. Il Ketab al-masalek w'al-mamalek (Libro degli itinerari e dei regni, reso in inglese anche come Roads and Provinces) è uno dei più importanti libri geografici (risalente al IV secolo del calendario lunare dell’Egira/ IX secolo dopo Cristo), che presenta un’accurata descrizione delle condizioni socioeconomiche, culturali e politiche delle terre islamiche – dall’India all’Africa ...
More...
Abilità tradizionali di costruzione e navigazione delle barche iraniane di Lenj nel Golfo Persico Le navi iraniane “Lenj” sono tradizionalmente costruite a mano e sono utilizzate dagli abitanti della costa settentrionale del Golfo Persico per i viaggi in mare, il commercio, la pesca e le immersioni alla ricerca di perle. Per costruire un’imbarcazione “Lenj”, utilizzando i metodi e gli strumenti tradizionali, si impiegano circa due anni di lavoro da parte di un team formato da 5 o ...
More...
Tappeti a Kashan: Tessitura ed abilità nella tradizione Luogo rinomato per i tappeti pregiati, a Kashan quasi uno su tre degli abitanti sono impegnati nella fabbricazione di tappeti e di essi oltre due terzi sono donne. Il processo di tessitura del tappeto inizia con un disegno, elaborato da una serie di stili ormai storicamente affermati, tra cui motivi come fiori, foglie, rami, animali e scene tratte dalla storia. Il tappeto è tessuto su un telaio noto come "dar", ...
More...
Musica dei Bakhshi di Khorasan Nella provincia di Khorasan, i Bakhshi sono famosi per la loro abilità musicale con il "dotar", un liutoa due corde e con il collo lungo. I bakshi sono musicisti tradizionali khorasani e turkmeni. Storicamente, in qualità di cantanti e sciamani, si spostano di paese in paese con funzione di guaritori (anche spirituali) e nei momenti rituali importanti per la comunità, come celebrazioni di matrimoni, nascite e altri importanti eventi della vita, eseguono ...
More...
I rituali Qalishuyan di Mashad-e Ardehal in Kashan I rituali di Qalishuyan sono praticati in Iran per onorare la memoria di Soltan Ali, una figura ritenuta sacra presso i popoli di Kashan e Fin. Secondo la leggenda, Soltan Ali morì martirizzato; quando il suo corpo fu trovato, venne avvolto in un tappeto, fu lavato in un torrente e quindi sepolto dai popoli di Fin e Khave. Oggi il mausoleo di Soltan Ali è luogo sacro, in cui ...
More...